История 29
Справлять русские праздники за рубежом в преувеличенной русской манере всегда меня забавляло. Хотя что там преувеличивать? Новогодние салаты, которые невозможно съесть за одну ночь, шампанское, Ирония Судьбы - вполне правдиво.
Да, мне удалось похвастаться очарованием совестного новогоднего кино перед моими американскими друзьями. Я нашла отличные английские субтитры, которые дают фильму привкус британского юмора. Если Вам тоже хочется поделиться частью русской праздничной культуры с иностранцами, пишите, подскажу, где нашла субтитры.
Татьяна Кислица, участница программы Teach & Travel